ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

політика конфіденційності

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIES НА ВЕБ-САЙТІ www.jfkgroup.pl

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

Цей документ визначає принципи Політики конфіденційності на веб-сайті www.jfkgroup.pl (далі — „Інтернет-сервіс”). Адміністратором Інтернет-сервісу є компанія JFK GROUP KOWALCZYK Sp. z o.o., зареєстрована в Районному суді Катовіце-Схід у м. Катовіце, VIII господарському відділенні Національного судового реєстру, під номером KRS: 0001066757, NIP: 6272787945, REGON: 52681907500000, за адресою: вул. Визволення, 27, 43-190 Міколув.

Терміни, що вживаються з великої літери, мають значення, визначене в правилах користування цим веб-сайтом.

Персональні дані, що збираються Адміністратором веб-сайту, обробляються відповідно до положень Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27.04.2016 р. про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний обіг таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) (Офіційний вісник ЄС L 119, с. 1), який надалі іменується: РДЗД.

Адміністратор Веб-сайту докладає особливих зусиль для захисту конфіденційності та інформації, що йому надається і стосується Користувачів Веб-сайту. Адміністратор з належною ретельністю підбирає та застосовує відповідні технічні засоби, зокрема програмні та організаційні, що забезпечують захист оброблюваних даних, зокрема захищає дані від доступу до них неуповноважених осіб, розкриття, втрати та знищення, несанкціонованою модифікацією, а також від їх обробки з порушенням чинного законодавства.

Послуги, доступні на веб-сайті, не призначені для дітей віком до 16 років. Адміністратор персональних даних не передбачає цілеспрямоване збирання даних про дітей віком до 16 років.

ОСОБИСТІ ДАНІ

Адміністратор персональних даних

Адміністратором ваших персональних даних є:

JFK GROUP KOWALCZYK ТОВ
Визволення, 27, 43-190 Міколув

Щодо ваших персональних даних ви можете звернутися до Адміністратора персональних даних за допомогою:

електронної пошти: biuro@jfkgroup.pl;
традиційна пошта: вул. Визволення, 27, 43-190 Міколув;
телефон: +48 533 278 877.

ЦІЛІ ТА ПРАВОВІ ОСНОВИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Адміністратор персональних даних обробляє Ваші персональні дані з наступними цілями та в таких межах:

з метою надання Послуг, а саме перегляду веб-сторінок Веб-сайту, пошуку контенту чи Послуг, ми обробляємо персональні дані щодо Вашої активності на Веб-сайті, тобто дані щодо переглянутого Вами контенту чи Послуг, дані щодо сеансу Вашого пристрою, операційної системи, веб-браузера, місцезнаходження, а також унікального ідентифікатора та IP-адреси;

з метою забезпечення зв’язку між Користувачем та Постачальником послуг ми обробляємо персональні дані, надані Вами у контактній формі, а також дані щодо Вашої активності на Сайті, тобто дані про переглянутий Вами контент, а також дані про сесію, Вашого пристрою та операційної системи, веб-браузера, місцезнаходження та унікального ідентифікатора. Надання певних даних є умовою користування окремими Послугами та функціональними можливостями Сайту (обов’язкові дані). Наша система автоматично позначає обов’язкові дані. Наслідком ненадання цих даних є неможливість надання нами певних Послуг. Окрім даних, позначених як обов’язкові, надання інших персональних даних є добровільним;

з метою збору статистичних даних щодо використання окремих функцій, доступних на Веб-сайті, спрощення користування Веб-сайтом та забезпечення інформаційної безпеки Веб-сайту, ми обробляємо персональні дані, що стосуються вашої активності на Веб-сайті, а також часу, проведеного на кожній із підсторінок Веб-сайту, вашої історії пошуку, місцезнаходження, IP-адреси, ідентифікатора пристрою, даних про ваш веб-браузер та операційну систему;

з метою встановлення, розслідування та стягнення претензій, а також захисту від претензій у судовому провадженні та в інших органах, що здійснюють примусове виконання, ми можемо обробляти Ваші персональні дані, необхідні для доведення наявності претензії або які випливають із законодавчих вимог, судового наказу чи іншої правової процедури;

з метою розгляду претензій, скарг та звернень, а також надання відповідей на запитання Користувачів, ми обробляємо надані Вами персональні дані у контактній формі, у рекламаціях, скаргах та зверненнях, або з метою надання відповідей на запитання, надіслані в іншій формі, а також дані щодо наданих нами Послуг, які стали причиною рекламації, скарги чи звернення, та дані, що містяться в документах, доданих до рекламацій, скарг та звернень;

з метою маркетингу наших Послуг та послуг наших партнерів, зокрема ремаркетингу; з цією метою ми обробляємо дані щодо Вашої активності на Веб-сайті, зокрема ті, що реєструються та зберігаються за допомогою файлів cookie, а саме: історію активності, замовлені послуги, історію пошукових запитів, кліки на Веб-сайті, дати входу в систему та реєстрації, а також історію та Вашу активність, пов’язану з нашою комунікацією з Вами. У разі ремаркетингу ми використовуємо дані про вашу активність, щоб донести до вас наші маркетингові повідомлення поза межами Веб-сайту, і для цього користуємося послугами зовнішніх постачальників. Ці послуги полягають у показі наших повідомлень на веб-сторінках, відмінних від Веб-сайту. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете у розділі, присвяченому файлам cookie.

КАТЕГОРІЇ ВІДПОВІДНИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Адміністратор персональних даних обробляє такі категорії відповідних персональних даних:

контактні дані;
дані щодо активності на веб-сайті;
дані щодо рекламацій, скарг та звернень;
дані щодо маркетингових послуг.

ДОБРОВІЛЬНІСТЬ НАДАННЯ ОСОБИСТИХ ДАНИХ

Надання Вами необхідних персональних даних є добровільним і є умовою надання послуг Адміністратором персональних даних через Веб-сайт.

ТЕРМІН ОБРОБКИ ДАНИХ

Персональні дані оброблятимуться протягом періоду, необхідного для виконання замовлень, надання послуг, проведення маркетингових заходів та інших послуг, що надаються Користувачеві. Персональні дані будуть видалені в таких випадках:

коли суб’єкт даних звернеться з проханням про їх видалення або відкличе надану згоду;

коли суб’єкт даних не здійснює жодних дій протягом понад 10 років (неактивний контакт);

після отримання інформації про те, що збережені дані є застарілими або недостовірними.

Деякі дані, зокрема: електронна адреса, ім’я та прізвище, можуть зберігатися протягом наступних 3 років для цілей доказування, розгляду претензій, скарг та позовів, пов’язаних із послугами, що надаються Інтернет-сервісом — ці дані не використовуватимуться в маркетингових цілях.

Дані щодо замовлень платних послуг, конкурсів та програм лояльності зберігатимуться протягом 5 років з дати виконання замовлення.

ОДЕРЖУВАЧІ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ми передаємо ваші персональні дані таким категоріям одержувачів:

державним органам, наприклад, прокуратурі, поліції, голові Управління з захисту персональних даних (UODO), голові Управління з питань конкуренції та захисту прав споживачів (UOKiK), якщо вони звернуться до нас із відповідним запитом,
постачальникам послуг, якими ми користуємося під час ведення Інтернет-сервісу, наприклад, з метою надання послуг.

Залежно від договірних домовленостей та обставин, ці суб’єкти діють на наше доручення або самостійно визначають цілі та способи обробки даних.

ПРАВА ОСОБИ, ЯКОЇ ДАНІ СТОСУЮТЬСЯ

На підставі GDPR ти маєш право на:

вимагати доступ до своїх персональних даних;
вимоги щодо виправлення своїх персональних даних;
вимоги щодо видалення своїх персональних даних;
вимоги щодо обмеження обробки персональних даних;
подання заперечення проти обробки персональних даних;
вимоги щодо перенесення персональних даних.

Адміністратор персональних даних без зайвої затримки — а в будь-якому разі протягом місяця з моменту отримання запиту — надає Вам інформацію про заходи, вжиті у зв’язку з поданим Вами запитом. У разі необхідності місячний термін може бути продовжено ще на два місяці з огляду на складність запиту або кількість запитів.

У будь-якому разі Адміністратор персональних даних повідомить вас про таке продовження строку протягом місяця з моменту отримання запиту, вказавши причини затримки.

ПРАВО НА ДОСТУП ДО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ (СТ. 15 РДЗО)

Ви маєте право отримати від Адміністратора персональних даних інформацію про те, чи обробляються ваші персональні дані. Якщо Адміністратор обробляє ваші персональні дані, ви маєте право на:

доступ до персональних даних;
отримання інформації про цілі обробки, категорії оброблюваних персональних даних, про одержувачів або категорії одержувачів цих даних, про запланований строк зберігання Ваших даних або про критерії визначення цього строку, про права, які Вам надаються згідно з GDPR, та про право подати скаргу до наглядового органу, про джерело цих даних, про автоматизоване прийняття рішень, зокрема про профілювання, а також про заходи безпеки, що застосовуються у зв’язку з передачею цих даних за межі Європейського Союзу;
отримання копії своїх персональних даних.

Якщо ви бажаєте отримати доступ до своїх персональних даних, надішліть свій запит на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

ПРАВО НА ВИПРАВЛЕННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ (СТ. 16 РДЗО)

Якщо ваші персональні дані є невірними, ви маєте право вимагати від Адміністратора негайного виправлення ваших персональних даних.

Ви також маєте право вимагати від Адміністратора доповнити ваші персональні дані.

Якщо ви бажаєте подати запит на виправлення або доповнення персональних даних, надішліть свій запит на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

ПРАВО НА ВИДАЛЕННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, Т. З. “ПРАВО НА ЗАБУТТЯ” (СТ. 17 РДЗО)

Ви маєте право вимагати від Адміністратора персональних даних видалення своїх персональних даних, якщо:

Ваші персональні дані більше не є необхідними для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені;
Ви відкликали певну згоду, у тій мірі, в якій персональні дані оброблялися на підставі Вашої згоди;
Ваші персональні дані оброблялися з порушенням законодавства;
Ви подали заперечення проти обробки Ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу, включаючи профілювання, у тій мірі, в якій обробка персональних даних пов’язана з прямим маркетингом;
Ви подали заперечення проти обробки Ваших персональних даних у зв’язку з обробкою, необхідною для виконання завдання, що здійснюється в інтересах суспільства, або обробкою, необхідною для цілей, що випливають із законно обґрунтованих інтересів, які реалізуються Адміністратором персональних даних або третьою стороною.

Незважаючи на подання запиту про видалення персональних даних, Адміністратор персональних даних може продовжувати обробляти Ваші дані з метою встановлення, пред’явлення або захисту претензій, про що Вас буде повідомлено.

Якщо ви бажаєте подати запит на видалення своїх персональних даних, надішліть його на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

ПРАВО НА ПОДАННЯ ВИМОГИ ЩОДО ОБМЕЖЕННЯ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ (СТ. 18 РДЗО)

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних, якщо:

якщо Ви ставите під сумнів правильність своїх персональних даних — Адміністратор персональних даних обмежить обробку Ваших персональних даних на час, необхідний для перевірки правильності цих даних;
коли обробка Ваших даних є незаконною, і замість видалення персональних даних Ви вимагаєте обмеження обробки Ваших персональних даних;
Ваші персональні дані більше не потрібні для цілей обробки, але вони необхідні для встановлення, відстоювання або захисту Ваших прав;
коли Ви подали заперечення проти обробки Ваших персональних даних — доти, доки не буде встановлено, чи законно обґрунтовані інтереси Адміністратора персональних даних мають пріоритет над підставами, зазначеними у Вашому запереченні.

Якщо ви бажаєте подати запит щодо обмеження обробки ваших персональних даних, надішліть свій запит на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

ПРАВО НА ВІДМОВУ ВІД ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ (СТ. 21 РДЗО)

Ви маєте право в будь-який момент висловити заперечення проти обробки Ваших персональних даних, зокрема проти профілювання, у зв’язку з:

обробкою, необхідною для виконання завдання, що здійснюється в інтересах суспільства, або обробкою, необхідною для цілей, що випливають із законно обґрунтованих інтересів, які реалізує Адміністратор персональних даних або третя сторона.

Якщо ви бажаєте подати заперечення проти обробки ваших персональних даних, надішліть свій запит на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

ПРАВО НА ВИМАГАННЯ ПЕРЕДАЧІ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ (СТ. 20 РДЗО)

Ви маєте право отримати від Адміністратора персональних даних свої персональні дані у структурованому, загальноприйнятому форматі, придатному для машинного зчитування, а також передати їх іншому адміністратору персональних даних.

Ви також можете вимагати, щоб саме Адміністратор персональних даних безпосередньо передав ваші персональні дані іншому адміністратору (за умови, що це технічно можливо).

Якщо ви бажаєте подати запит на перенесення своїх персональних даних, надішліть його на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

ПРАВО НА ВІДКЛИКАННЯ ЗГОДИ

Ви можете у будь-який момент відкликати надану згоду на обробку своїх персональних даних.

Відкликання згоди на обробку персональних даних не впливає на законність обробки, здійсненої на підставі Вашої згоди до її відкликання.

Якщо ви бажаєте відкликати згоду на обробку своїх персональних даних, надішліть відповідний запит на адресу: biuro@jfkgroup.pl.

СКАРГА ДО НАГЛЯДОВОГО ОРГАНУ

Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує РДГО, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені, де ви зазвичай проживаєте, де ви працюєте або де, як ви вважаєте, було скоєно порушення.

У Польщі наглядовим органом у розумінні Загального регламенту про захист даних (GDPR) є Голова Управління з захисту персональних даних (PUODO).

ФАЙЛИ „COOKIES”

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

Під час перегляду веб-сторінок Інтернет-сервісу використовуються файли „cookies”, які надалі називатимуться «Cookies», тобто невеликі текстові фрагменти, що зберігаються на вашому кінцевому пристрої у зв’язку з користуванням Інтернет-сервісом. Їхнє використання має на меті забезпечення належного функціонування веб-сторінок Інтернет-сервісу.

Ці файли дозволяють визначити, яке програмне забезпечення Ви використовуєте, та налаштувати Веб-сервіс відповідно до Ваших індивідуальних потреб.

Файли „cookies” зазвичай містять назву домену, з якого вони походять, термін їхнього зберігання на пристрої та присвоєне значення.

БЕЗПЕКА

Файли „cookies”, які ми використовуємо, є безпечними для ваших пристроїв. Зокрема, через файли „cookies” неможливо заразити ваші пристрої вірусами, іншим небажаним програмним забезпеченням або шкідливим програмним забезпеченням.

ВИДИ ФАЙЛІВ „COOKIES”

Ми використовуємо два типи файлів cookie:

Сесійні файли cookie: вони зберігаються на вашому пристрої й залишаються там до завершення сеансу роботи відповідного веб-браузера. Після цього збережена інформація остаточно видаляється з пам’яті вашого пристрою. Механізм сесійних файлів cookie не дозволяє збирати будь-які персональні дані чи конфіденційну інформацію з вашого пристрою.
Постійні файли cookie: вони зберігаються на вашому пристрої й залишаються там до моменту їх видалення. Завершення сеансу роботи браузера або вимкнення пристрою не призводить до їх видалення з вашого пристрою. Механізм постійних файлів cookie не дозволяє збирати будь-які персональні дані чи конфіденційну інформацію з вашого пристрою.

ЦІЛІ

Ми також використовуємо файли „cookies” сторонніх організацій з наступною метою:

створення статистичних даних, які допомагають зрозуміти, як користувачі Інтернет-сервісу користуються веб-сторінками, що дає змогу вдосконалювати їхню структуру та зміст за допомогою аналітичних інструментів Google Analytics, адміністратором яких є компанія Google Ireland Limited із штаб-квартирою в Ірландії,
визначення профілю Клієнта з метою показу йому релевантних матеріалів у рекламних мережах за допомогою інструменту інтернет-реклами Google Ads, адміністратором якого є компанія Google Ireland Limited із штаб-квартирою в Ірландії,
визначення профілю Користувача з метою показу йому релевантних матеріалів у рекламних мережах за допомогою інструменту інтернет-реклами Google AdWords, адміністратором якого є компанія Google Inc. зі штаб-квартирою у США. Політика конфіденційності Google доступна за наступними посиланнями: http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/, http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/,
популяризації Інтернет-сервісу за допомогою соціальної мережі Instagram.com, адміністратором якої є компанія Instagram LLC із штаб-квартирою у США. Політика конфіденційності Instagram.com доступна за наступним посиланням: https://help.instagram.com/155833707900388,
популяризації Інтернет-сервісу за допомогою соціальної мережі LinkedIn.com, адміністратором якої є компанія LinkedIn Ireland Ltd. зі штаб-квартирою в Ірландії; Політика конфіденційності доступна за наступним посиланням: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy,
популяризації Інтернет-сервісу за допомогою соціальної мережі Facebook.com, адміністратором якої є компанія Facebook Inc. зі штаб-квартирою у США або компанія Facebook Ireland зі штаб-квартирою в Ірландії,
популяризації Інтернет-сервісу за допомогою соціальної мережі twitter.com, адміністратором якої є компанія Twitter Inc. зі штаб-квартирою у США,
популяризації Інтернет-сервісу за допомогою соціальних мереж із використанням для цього інструменту addthis.com, адміністратором якого є компанія AddThis Inc. зі штаб-квартирою у США,
популяризації веб-сайту за допомогою сервісу YouTube LLC, що має штаб-квартиру в США.

Щоб дізнатися про правила використання файлів cookie, радимо ознайомитися з політиками конфіденційності вищезазначених компаній.

Файли cookie можуть використовуватися рекламними мережами, зокрема мережею Google, для показу реклами, що відповідає вашим уподобанням. З цією метою може зберігатися інформація про те, як ви пересуваєтеся в мережі або коли ви відвідуєте веб-сайт.

Щоб переглянути та редагувати інформацію про ваші уподобання, яку збирає рекламна мережа Google, ви можете скористатися інструментом, розміщеним за посиланням https://www.google.com/ads/preferences/.

За допомогою налаштувань веб-браузера або конфігурації сервісу ви можете самостійно та в будь-який час змінити налаштування щодо файлів cookie, визначивши умови їхнього зберігання та доступу файлів cookie до вашого пристрою. Ви можете змінити ці налаштування таким чином, щоб заблокувати автоматичне використання файлів cookie у налаштуваннях веб-браузера або отримувати повідомлення про їхнє розміщення на вашому пристрої кожного разу. Детальна інформація про можливості та способи роботи з файлами cookie доступна в налаштуваннях вашого програмного забезпечення (веб-браузера).

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ